Знание ПЕРЕВОДА, необходимость всё время помнить Постулаты ПЕРЕВОДА и Следствия из них, заметно осложняют нам жизнь. Хватит с нас и Таблицы Умножения! Всё – верно.

Так в чём же «выгоды» ПЕРЕВОДА (помимо Цели и Смысла жизни)? Во имя чего надо знать ПЕРЕВОД? Где и как ПЕРЕВОД может пригодиться в обыденности, в нашем унылом и сером повседневье? А в «боевых действиях»?

ПЕРЕВОД – технология обнаружения, раскрытия и разоблачения Лжи. А Ложь – и вправду – суть нашей повседневности. Очень часто именно Ложь втравливает нас в ссоры, конфликты и другие «неприятности», угнетает нас своей сплошной распространённостью, навязывает неверные решения конкретных задач. Как заметил однажды Я. Шестой: - Временами мне кажется, что волны лжи в Океане Глупости буквально захлёстывают меня. (Верно и в инверсии: волны глупости захлёстывают меня в Океане Лжи).

Во время распознать ложность того или иного утверждения, вскрыть – выставить на всеобщее или индивидуальное обозрение, - разоблачить ложное сведение, лживость Личности или Явления, Процесса – может заметно упростить нелёгкие отношения с другими, поможет избежать ошибочных решений.

Вот один – несколько «отвлечённый» - «научный» пример. Время от времени в печати, с трибуны научного форума, с кафедры разносятся вести об «изобретении» инерциоидов, механизмов якобы действующих на основе Инерции. Между тем «инерция» - один из мифов Физики, осенённый великими именами Ньютона, Галилея. Первый закон механики иногда так и называют – законом инерции. Во многих областях физики, механики, а также в быту целые семейства явлений объясняют действием закона инерции – «движением по инерции», воздействием инерционных сил… Ничего этого в действительности нет. Все «инерциоиды» - фикция.

Почему?

Потому что слово «инерция» - это термин, придуманный Даламбером только лишь для того, чтобы заменить им шесть слов (на французском), характеризующих движение-под-действием-ранее-полученной (телом)-энергии (кинетической). Популяризаторам и слабонервным работникам науки удалось убедить некоторых физиков, техников и широкую публику в существовании собственно Инерции, инерционных сил, инерциоидов, как аппаратов, действующих якобы не некой особой инерционной энергии.

Но вчитаемся в Первый закон Ньютона («закон инерции»): тело находится в состоянии покоя или равномерного прямолинейного движения до тех пор пока и поскольку на него не действует внешняя сила.

Этот «закон» ни разу нигде, ни в одной задаче не применялся и не мог применяться: во Вселенной нету тел, которые двигались бы равномерно, либо прямолинейно, либо находились бы в «покое».

Суть в том, что в каждой точке Пространства – в любом «краю» Вселенной – действуют «внешние силы» - поля напряжённости ото ВСЕХ материальных частиц Вселенной, так как «радиус действия» любой материальной частицы – бесконечен. Нельзя «выйти из поля тяготения Земли». Можно говорить только о критической величине напряжённости этого поля, после которой мы позволяем себе «пренебрегать» воздействием тяготения Земли. Это «воздействие» лишь убывает - пропорционально квадрату расстояния между материальной полеобразующей частицей и рассматриваемой точкой пространства. Но самый маленький атом «притягивает» к себе всю Вселенную, все материальные частицы в Ней.

ТЕ, кто думает, будто этими силами можно пренебречь - глубоко ошибаются. Вселенной некуда спешить, у неё в запасе вечность, и рано или поздно, но воздействие этого атома окажет себя – окажет своё влияние на траекторию движения каждой частицы.

Такая же онаученная ложь – учение об инстинкте, об интуиции, о четвёртом измерении и многих других фикциях.